エルサレム、2026年8月19日（TPS-IL）– テロアビブ治安判事裁判所は水曜日、主にロシア語話者の観客を対象に公演を行っているスタンダップコメディアン、ウラジーミル・タマルキンに対し、昨年バットヤムでの公演中に観客の女性を「太っている」と呼び、ボクサーに例えたことに対し、1万シェケル（3,359ドル）の賠償金を支払うよう命じた。

原告は、自身が参加したスタンダップショーの中で、コメディアンのウラジーミル・タマルキンが「あなたと同じくらいの体重の男性がすぐにステージに上がります。彼は8年間ボクシングの世界にいました」と言ったと主張した。

訴訟によると、タマルキンは公演中、その女性に対し「うちの猫を思い出すよ。彼女と同じくらい太っている」とも言ったという。

ツィポラ・オハナ＝カパシュ判事は判決の中で、その女性の体重に関する発言、「太った猫やボクサーへの言及を含む」は、合理的に許容範囲とみなされる範囲を超えていると信じると記した。

タマルキンは次のようにコメントした。「裁判所の決定には不快な思いをさせられましたが、この一件全体が私のスタンダップキャリアを大きく後押ししてくれたので、もちろん嬉しい限りです。」