容疑者をリアルタイムで逮捕するため、YAMAM(特殊作戦部隊)の潜入捜査官は、メンテナンス作業員に変装し、問題の建物に到着した。その間、容疑者らは捜査官らに対して脅迫を行い、武器を提示した。両者の遭遇中、潜入捜査官らは容疑者らに飛びかかり、逮捕を実行した。捜査の結果、2人の容疑者に対して恐喝と脅迫の罪で重罪の起訴状が提出された。