デイヴィッド・イスラエル • 2026年11月16日
エルサレム、2026年11月16日 (TPS-IL) — イスラエル発フランクフルト行きのルフトハンザ便が15日夜、飛行中に客室乗務員が命に関わるアレルギー反応を起こしたため、ベオグラードに緊急着陸した。乗務員のエピペンが誤って使用された後、同機に乗り合わせていたイスラエル人の集中治療医が緊急処置を行った。
ナハリヤにあるガリラヤ医療センターの集中治療室(ICU)部長であるウリエル・トラハテンバーグ医師は、乗務員が誤ってゴマを摂取して倒れた後、医療支援の呼びかけに応じた。
トラハテンバーグ医師は、乗務員のエピペンの薬剤が投与されていないことを確認した。同氏は機内の緊急医療キットからアドレナリンを見つけて注射を行い、患者の容体を安定させるのに貢献した。その後、機長に直ちに目的地を変更するよう促した。飛行機がベオグラードに着陸した際には現地の救命士が待機しており、乗務員を近くの病院へ搬送した。
医療機器の展示会に出席するためデュッセルドルフに向かっていたトラハテンバーグ医師は、TPS通信(Israel Press Service)との電話インタビューで、自身の役割を控えめに語った。
「私はある人に医療処置を施しただけです。それが英雄的行為なのかどうかは分かりません」とトラハテンバーグ医師はTPS-ILに語った。「ここに英雄的行為などありませんでした。そこにあったのはプロ意識です。私たちは必要とされたことを、必要とされるやり方で行ったのです」
フランクフルトまでの行程の3分の1ほどを進んだところで、医療支援を求める機内アナウンスが流れた。「駆けつけると、床に人が倒れていて、混乱し、意識が朦朧としていました」と同氏は振り返る。
すでに産婦人科医と神経内科医の2人の医師が手当てを行っていた。3人は作業を分担し、他の医師たちが患者の対応をする間、トラハテンバーグ医師は何が起きたのかを把握するため同僚の乗務員に聞き取りを行った。
その同僚は、すでに患者のエピペンを投与したと話した。トラハテンバーグ医師は、それが適切に使用されたか確認しようとした。
「本当に投与したのか、正しく投与したのかを確認したかったのです。簡単なことではないと皆分かっていませんから」と同氏は語った。結局、薬剤は投与されていなかったことが判明した。その同僚は、どのように使用したかを実演しようとして、誤って空中に薬剤を噴射してしまっていた。
その間にも、患者の容体は悪化し続けた。吐こうとし、何度も気を失い、唇の周りに腫れが生じた。呼吸は安定していたものの、脈拍は弱かった。
「事態が非常に悪い方向へ進む可能性があることは明らかでした。アナフィラキシー反応では、どう転ぶか分からないのです」とトラハテンバーグ医師は語った。
同医師は、アナフィラキシーショックにより血管から周囲の組織に体液が漏れ出し、体内を循環する血液量が減少することがあると説明した。患者にはアドレナリンが必要だった。
トラハテンバーグ医師は機内の緊急医療キットを開け、薬剤を見つけ、投与量を調剤して注射した。
「幸運なことに、これは私の専門です。熟知しています。投与量を確認する必要もありません。毎日やっていることですから」と同氏は述べた。
注射後、乗務員の容体はある程度安定した。その後、トラハテンバーグ医師はパイロットと話し、できるだけ早く着陸するよう促した。機体はおよそ20〜25分でベオグラードに到着した。
救命士がストレッチャーで乗務員を運び出すと、乗客からは拍手が湧き起こった。トラハテンバーグ医師は自身の座席に戻った。
「少し拍手がありました、嬉しかったですね」と同氏は語った。ルフトハンザから何らかの報酬があったかと尋ねられると、同氏は笑って「何も受け取っていませんよ。たくさんの感謝の言葉をいただきました」と答えた。
トラハテンバーグ医師は、緊急事態の間は患者の治療に完全に集中していたと語った。「目的に集中し切っている状態です。何も感じず、ただ作業をしているのです」
充足感は後からやってきた。「笑顔と、『ああ、人を助けたんだ』という良い感覚です」


