ペサフ・ベンソン、レイラ・ラス • 2026年7月7日

エルサレム、2026年7月7日(TPS-IL)– 瓦礫の中から遺体で発見された母親の回収を依頼したベネズエラ人男性が、イスラエルの救助隊に遺体の上で詩篇を唱えるよう求めた際、「私たちは、装備や専門知識だけでなく、思いやり、信仰、人間の尊厳をもたらしたことに気づきました」と、ラテンアメリカのZAKA(ザカ)代表であるヨセフ・ガルモン氏は火曜日、イスラエル報道サービス(TPS-IL)に語った。

ガルモン氏は、6月24日に発生したベネズエラの大地震に対応するため派遣されたイスラエルの人道支援団の一員として、ベネズエラからTPS-ILに語った。

イスラエルとベネズエラは国交がないにもかかわらず、ベネズエラ当局はイスラエル代表団に追加支援を要請し、イスラエルの専門家が地震で壊滅的な被害を受けた地域の復興計画策定を支援している。イスラエル外務省は火曜日、同国の地震救援活動が新段階に入ったと発表した。

「どこへ行っても、人々は感謝の意をもって私たちを歓迎してくれました」とガルモン氏はTPS-ILに語った。「大学の一つでは、何百人もの学生が私たちのチームを称賛するために出てきました。」

同氏は、以前はパレスチナ問題を支持していた機関でさえ、イスラエルのボランティアと共に活動した後、人道支援の取り組みを受け入れたと付け加えた。「私たちは政治について議論しに来たのではありません。命を救うために来たのです」とガルモン氏はTPS-ILに語った。「共通の人道支援活動を通じて信頼が深まるにつれて、大学の代表者たちは感謝の印としてイスラエルの国旗を私たちに求めました。」

この活動はベネズエラで広く注目されており、政府高官の訪問や地元のメディアによる広範な報道が含まれている。

このミッションは、イスラエルとベネズエラが2008-2009年のガザ紛争を受けて2009年にカラカスがエルサレムとの国交を断絶して以来、外交関係がないため、特に注目に値する。

ベネズエラには、推定3,000人から5,000人の小規模なユダヤ人コミュニティも存在する。

「私たちの使命はシンプルです。宗教、国籍、政治に関係なく、命を救い、苦しみを和らげ、希望を回復することです」とガルモン氏は述べた。

ミッションの新段階

すでにベネズエラで活動している数十人の人員に加えて、約20人の専門家が現在イスラエルから遠隔で支援しており、現場データを分析し、長期的な復興戦略の準備を支援している。この計画はすでにベネズエラのインフラ大臣に提出されており、今後数日中に同国の暫定大統領に提出される予定である。

外務省、イスラエル国防軍ホームフロントコマンド、国家緊急事態管理庁の人員で構成されるイスラエル代表団は、引き続き地元当局と協力して、被害を受けた建物の評価、安全に修復可能な構造物の特定、避難した住民の帰宅支援を行っている。

ベネズエラ当局が発表した公式数字によると、地震による死者は3,535人、負傷者は16,470人、家を失った人は17,000人以上に上る。

公式代表団と並行して、イスラエルのボランティア緊急対応組織であるZAKAが、捜索、救助、遺体回収作業を専門としている。同組織は、国際人道連合と提携し、捜索・遺体回収活動、医療支援、人道支援を提供している。

ガルモン氏はTPS-ILに対し、被災地に到達すること自体が困難であったと語った。地震後、被災地域の空港が閉鎖されていたため、彼のチームはコロンビアを経由して陸路で入国し、15時間以上の旅を経て、被災地域での活動を開始するための政府の許可を得た。

展開後、ZAKAチームは地元の緊急対応者と共に、倒壊した建物の捜索、遺体の回収、食料、医薬品、医療用品の配布を行った。同組織はまた、過負荷状態の病院の負担を軽減するために、専門医を派遣した。

ガルモン氏に深い印象を残した出来事の一つは、遺体が瓦礫の中から回収された母親のために、イスラエルのボランティアに祈りを求めた悲しみに暮れる息子との出会いであった。

「一緒に祈った後、彼は、こんなにも遠い国であるイスラエルの人々が、彼自身の言葉によれば、他に誰も来てくれなかった時に、自分を助けに来てくれたことを信じられないと言いました」とガルモン氏はTPS-ILに語った。「瓦礫の真ん中に立ち、彼と一緒に祈りました。人道支援活動は、救助や医療ケアだけでなく、尊厳の回復でもあることを痛感させられました。」

緊急救助活動が遺体回収へと移行するにつれて、ZAKAはテント、保存食、医薬品、その他の必需品を配布するとともに、長期的なニーズを評価している。同組織はまた、グアテマラで過去に行った復興プロジェクトをモデルにした、家を失った家族のための新しい住宅地の土地評価も行っている。

ミッションについて、ガルモン氏はイスラエルの災害対応チームは技術的な専門知識以上のものを提供していると述べた。

「ある地元住民は、『他の代表団はもっと多くの装備や大きなチームをもたらしたかもしれないが、あなたたちは最も多くの光と希望をもたらしてくれた』と言いました」と彼はTPS-ILに語った。「私にとって、それが人道支援活動の本質です。私たちは建物を再建するためだけでなく、人々の精神を再建するためにそこにいるのです。」