ユダヤ・サマリア地域での逮捕や対テロ作戦の合間を縫って、ナハル旅団第931大隊の兵士たちは先週、同地域の山岳地帯で18時間の訓練を行った。今回は、就任以来初めて大規模な訓練演習を指揮した新大隊長N中佐の指揮下で行われた。
この演習は、山岳地帯、ワジ、複雑な地域を特徴とする北部への展開の可能性に備えることを目的としていた。しかし、この18時間の間、困難な地形に加えて、任務自体も静的なものではなかった。夜通し、兵士たちは複数回待ち伏せを受け、一連の連続した事態を想定した訓練を行った。
「大隊長の大隊への統合計画の一環として、また北朝鮮での任務の可能性に向けた作戦準備の一環として訓練に出かけた」と、大隊の作戦担当官であるA大尉は説明する。「これは不快で肉体的に困難な地形であり、そのような地域での機動に必要な精神状態にも影響を与える。」
数週間の準備を経て、演習は午後に命令が発令されて開始された。エフライム地域旅団での敵の存在に関する情報を受け取った後、部隊が派遣され、要塞化された地域を捜索し始めた。彼らは約6時間そこで活動し、模擬爆発ドローンや模擬敵と交戦した。
この段階で、訓練を可能な限り現実的にするために、「バギラ」システムが統合された。これは武器に取り付ける訓練装置で、リアルタイムで命中をシミュレートできる。「弾丸が標的に命中するたびに、『バギラ』が振動し、射撃の成功を示す」と作戦担当官は説明する。「これにより、どこがより良く機能し、どこがより悪く機能したかを真に理解できる。これにより、演習はより現実的になるだけでなく、将来に向けてその結果もより効果的になる。」
地域内のすべての敵対勢力を無力化した後、第931大隊の兵士たちは、別の発生中の事件、すなわちワジ合流地点でのテロリストに関する警告を受けた。彼らは直ちに、大隊長の指揮下で、登り、段丘、岩だらけのワジを含む数キロメートルの山岳地帯のルートに沿って前進を開始した。
地域に到着すると、彼らは敵の集結地点を特定し、発砲した。大隊長は無線で命令を下し、部隊を指揮し、作戦の順序を決定した。兵士たちは、ワジ合流地点を作戦的に確保し、地域にさらなる危険がないことを確認する必要があった。
しかし、「勝利を祝う」前に、無線で別の命令が直ちに受信された。彼らは2時間以内に7キロメートル離れた入植地に到達しなければならなかった。大隊は再び移動し、目的地に到着すると、様々な重傷を負った複数の負傷者がいる、模擬大量傷病者(MCI)の新しいシナリオに遭遇した。
「彼らを治療すると同時に、我々は地域の掃討を続けなければならなかった。各建物には『テロリスト』が待ち伏せしていた」とA大尉は描写する。「目標は、大隊システムを限界まで追い込むことだった。負傷者を避難させ、目の前に敵がいて、まだ完了しなければならない任務があるときに、システムがどのように機能し続けるかを見るためだった。」
実際、彼によると、この演習で要求された成果の一つは、システムとしての大隊の成功である。「最終的には、計画と任務の発令の瞬間から、医療と射撃の並行管理まで、同期して運用する方法を知る必要がある。ここにいる全員がテストされた。前線の兵士から大隊長まで、集団としても個人としても。」
翌朝演習が終了し、指揮官と兵士たちは一連の出来事のブリーフィングと要約のために戻った。「夜通し続いた一連のサプライズと変化するシナリオの後、目標は立ち止まり、現場で起こったことを分解し、大隊が計画通りに機能した場所と、まだ改善が必要な場所を理解することだった。」
最近、南レバノンでの作戦任務を完了し、その後ユダヤ・サマリア地域に移った第931大隊にとって、次の挑戦への準備はこの演習で終わらない。現在、大隊はエフライム地域旅団での作戦を継続しており、次の任務を見据えて準備を維持している。「何が待ち受けているか確信することは決してできない」と作戦担当官は結論付ける。「だからこそ、私たちは常に数歩先を見据え、いつでも必要とされる準備ができている状況に身を置くのだ。」
