エルサレム、2026年4月17日（TPS-IL）– キプロス司法大臣コスタス・フィティリス氏の決定を受け、イスラエル人実業家サイモン・ミストリエル・アユクト氏が金曜日、イスラエルに移送され、同国で残りの刑期を務めることになった。この移送は、両国間の受刑者移送に関する枠組みに基づき、イスラエルの要請によって実施された。
75歳のアユクト氏は、他人の不動産に関する不正取引を扱ったキプロス刑法第303A条に基づき40件の罪を認め、禁錮5年の刑を宣告されていた。この事件は、合法的な所有者の同意なしに、島の占領下の北部にあるギリシャ系キプロス人が所有する土地の開発、マーケティング、販売に関わるものであった。
キプロス検察は、アユクト氏が北キプロスにおける約4300万ユーロ相当のギリシャ系キプロス人所有の不動産開発・販売に関与していたと述べていた。裁判手続きでは、同氏の会社に関連するプロジェクトには、強制移住させられたギリシャ系キプロス人が所有する土地に建設された6つの大規模な観光・住宅開発が含まれていたことが明らかになった。
この事件はキプロスで政治的に敏感な問題となっており、フィティリス氏は以前、占領地域におけるギリシャ系キプロス人所有地の収奪が関わるため、特に敏感な問題であるとしながらも、キプロスは移送協定を尊重する義務があると述べていた。ロイター通信は、この訴追を長年にわたる最も政治的に対立した事件の一つと評している。
