ペサハ・ベンソン • 2026年3月17日

エルサレム、2026年3月17日（TPS-IL） — 火曜日にイスラエル考古庁が発表したところによると、イスラエル北部の遺跡で骨董品略奪の疑いのある者が現行犯で逮捕され、その後、空襲警報が鳴り響き、ミサイル迎撃が空を照らす中、彼らを拘束していた警官たちと共に避難することを余儀なくされた。

この事件はカルメル地方のヘルメシュの遺跡で発生した。そこでは、ローマ時代とビザンチン時代、おおよそ紀元1世紀から7世紀初頭にかけての集落の遺構が以前に発見されている。この遺跡には、オリーブ搾り機と思われるものを含む、古代の農業活動の証拠が含まれている。

考古庁によると、その北部地域盗難防止ユニットは、遺跡での略奪活動に関する情報を入手し、調査チームを派遣した。到着した検査官は、深さ約2メートルの穴の中にいる2人の容疑者を特定し、古代の施設近くで違法な発掘に積極的に従事していた。当局によると、掘削は考古学的な層に損害を与え、陶器の破片の破壊につながった。

「数千年間生き残ってきた骨董品を破壊している最中に、容疑者は現行犯で逮捕された」と考古庁は述べた。

イスラエル国境警察部隊が、容疑者の拘束と事情聴取のための移送を支援するために呼び出された。しかし、一行が警察署に向かう途中、飛来する砲撃への警告サイレンが鳴り、全員が直ちに避難しなければならなかった。

「作戦の途中でサイレンが鳴り、検査官、警察官、そして容疑者全員が一緒に小さな避難所に身を寄せなければならなかった」と考古庁は述べた。「危険が去るまで約30人が保護された空間に詰め込まれ、頭上では迎撃音が聞こえていた。」

容疑者らはその後、ジフロン・ヤアコフの警察署に移送され、事情聴取を受けた。当局によると、違法な発掘に使用された掘削機材は没収され、捜査は継続中である。

カルメル海岸沿いの別の事件では、ホヴァット・ハダリムの骨董品遺跡で、ホヴァット・ドラフモン自然保護区内で、さらに2人の容疑者が逮捕された。容疑者らは近隣のイスラエル系アラブ人の町フレディスの住民で、金属探知機と掘削道具を使用して遺物を探していたことが判明した。

当局者によると、この2人は遺跡から最近略奪されたと思われる骨董品を所持していた。国境警察官とイスラエル自然公園庁の検査官がこの作戦を支援した。

遺物と機材は押収され、容疑者らは事情聴取のために拘束された。

ホヴァット・ハダリムには、ローマ時代とビザンチン時代、おおよそ紀元1世紀から7世紀にかけての農村集落の遺構が含まれており、農業および家庭活動の証拠が含まれている。発掘により、陶器の破片、石造りの構造物、小規模農業の兆候が明らかになっており、近隣の町や交易路を支える農村コミュニティのネットワークの一部であったことが示唆されている。

「現実離れしているが、このような緊迫した時期でさえ、治安部隊や市民が生命を脅かす問題に直面しているにもかかわらず、状況を悪用して遺物を探して富を得ようとし、イスラエルの遺産サイトを傷つける者たちがいる」と、考古庁盗難防止ユニットの北部地域監督官ニル・ディステルフェルドは述べた。

イスラエルの遺産大臣アミハイ・エリヤフは略奪を非難した。

「骨董品強盗は普通の犯罪者ではなく、歴史の破壊者だ」とエリヤフは述べた。「彼らは、イスラエルの地の考古学的発見が、この地に対する我々の権利の確実な証拠であることを十分に承知している。すべての陶器の破片、すべての硬貨、すべての遺物は、ここが我々の祖先アブラハムの時代から我々の土地であり故郷であったことを証言している。」

「だからこそ、彼らは戦争の時期に我々の歴史を傷つけることをためらわないのだ」と彼は付け加えた。「それは戦争の一部なのだから。」