ペサフ・ベンソン著 • 2026年4月15日

エルサレム、2026年4月15日（TPS-IL）– ハイファ大学による新たな考古学的研究は、古代の政治的国境がどのように機能していたかについての長年の仮説に疑問を投げかけており、紛争期間中であっても羊飼いや農民が敵対王国間を自由に移動していたことを明らかにしています。

査読付き学術誌『PLOS ONE』に掲載されたこの研究は、鉄器時代II期（紀元前10世紀から8世紀頃）のイスラエル王国とアラム・ダマスカス王国の国境沿いの生活を調査しました。頻繁な戦争や領土線の変動にもかかわらず、農村部における日常的な経済活動はほとんど中断されることなく続けられていました。

研究者らは、これらの発見は古代の国境の性質について新たな視点を提供し、それらを厳格な障壁ではなく、柔軟で交渉可能なものとして描写していると主張しています。また、この研究は、特に経済的生存が共有された土地や資源へのアクセスにしばしば依存する農村部において、歴史的および現代的な文脈の両方で国境地域の機能の理解に、より広範な影響を与える可能性があることも示唆しています。

この発見は、イスラエル北部のガリラヤ上方に位置する主要な考古学遺跡であるテル・ハゾルの発掘に基づいています。この遺跡はかつて両王国間の国境にありました。研究者によると、この遺跡は、歴史資料ではしばしば軍事作戦や政治的対立によって定義される地域で、一般の人々がどのように生活していたかについての貴重な洞察を提供しています。

「私たちの発見は、軍事的緊張が高い期間であっても、家畜の移動が制限されていなかったことを示しています」と、研究の共同編集者であり、テル・ハゾルでの発掘を指揮するハイファ大学のシュロミット・バハール博士は述べています。「このデータは、古代の国境について私たちが考えていたことを変え、それらが浸透性があり、地域的な性質を持っていたことを示しており、一般の人々が日常生活を続けることを可能にしました。」

この期間、南レバント全域の地域王国は権力を統合し、行政システムを構築し、国境を要塞化していました。歴史家は都市、宗教的慣習、エリートの権力闘争を広範囲に研究してきましたが、農業や牧畜に依存する農村人口にこれらの発展がどのように影響したかについては、あまり注目されてきませんでした。

そのギャップを埋めるため、研究チームはテル・ハゾルで発見された動物の遺骸を分析し、特に羊と山羊の歯に焦点を当てました。高度な安定同位体分析を使用して、ストロンチウム、酸素、炭素などの化学的痕跡を調査し、時間の経過とともに動物がどこで放牧していたかを再構築しました。この方法により、研究者たちは家畜が定住地の近くにとどまっていたのか、それともより広い地域を移動していたのかを判断することができました。

この方法により、研究者たちは家畜が定住地の近くにとどまっていたのか、それともより広い地域を移動していたのかを判断することができました。その結果、群れはテル・ハゾルの近くでも、両王国間の係争地域と見なされていたゴラン高原を含む、より遠方の地域でも放牧していたことが示されました。この証拠は、政治的な摩擦のある地域であっても、放牧地へのアクセスが開かれたままであったことを示しています。研究者によると、これは、より広範な敵対行為にもかかわらず、地域社会が資源を共有することを可能にする非公式な取り決めや協力的な慣行を維持していたことを示唆しています。

「驚くべき結果は、エリート間の戦争や闘争にもかかわらず、この地域の羊飼いや農民が家畜と共に移動を続け、ほぼ通常の日常生活を維持することができたということです」と、研究の著者の一人であるシェリル・マクラヴィッチ教授は述べています。「これは、歴史資料には必ずしも現れない、地域的な合意、コミュニティ間のつながり、そして協力を示しています。」