「エデンとイタイがとても愛した世界の一部である限り、彼らはまだここにいます」と、セルゲイ・シランは自分自身に半分、私に半分語りかけ、ガザ地区での戦闘で兄弟が戦死して以来、彼女と彼女の同僚であるセルゲイ・ミカ・サドゥンを付き添ってきた感情を一つの文に凝縮することに成功しました。彼らは、喪失は決して過去のものではなく、様々な形で、そして今、彼らの人生にも統合されていることをよく知っています。

「私の番が来たら、エデンができなかった方法で兵役を終えます」
「彼に関する私のあらゆる行動が、彼を生き続けてさせていると感じています」と、2023年11月18日にガザ地区での作戦中に戦死した第52大隊の小隊長、エデン・プロイゾール大尉(安らかに眠らんことを)の妹であるセルゲイ・シランは語ります。彼の死から約1年後、彼女は彼が深く愛した兵科に入隊し、装甲教官になることを決意しました。しかし、彼女がこの特定の場所にたどり着いた経緯を理解するには、少し遡る必要があります。


エデンの妹、シラン(安らかに眠らんことを)、装甲教官としての役割の一部

「エデンの装甲との関わりは、実は戦闘服務に必要な身長が足りなかったことから始まりました」と彼女は語ります。「それでも、彼を見れば、それが彼に合わないことがすぐにわかるでしょう。彼は強く、訓練されており、何よりも信じられないほどの意志力を持った人物でした。」彼が異議を申し立て、委員会を経て、最終的に第401旅団に配属されたことは驚きではありませんでした。

そこで彼は基礎訓練、応用訓練、士官課程、新兵指導、下士官課程を修了し、最終的に彼が待ち望んでいた役割、つまり作戦大隊の小隊長になりました。「彼の人生は分刻みで計画されており、彼はすでに小隊長課程に進み、その後ニューヨークの大学で学び、戻ってきて大隊長、旅団長を続け、彼の見解では、参謀総長まで上り詰めることを知っていました。彼は何よりも軍隊を愛し、行動と意味を深く信じていました。」


エデン(安らかに眠らんことを)とシランの子供時代

10月7日に戦争が勃発したとき、エデンは実際に北で訓練中でした。「最初は、彼がそこに留まるだろうと思っていました」と彼女は回想します。「しかし、2時間後には彼から電話がありました。『中隊長と私はヘリコプターでガザ地区に戦闘に行く。後で連絡する』と。2日後には、大隊はすでに地上作戦に出ていました。」

第52大隊を率いた戦車長として、エデンは最後の息を引き取るまで23日間戦いました。2023年11月18日、ヤバリアに兵士を率いて突入中、彼は対戦車ミサイルに被弾し死亡しました。「人生と同じように、死においても、彼は最前線にいました。彼を特徴づけていた勇気と決意を持った指揮官でした」と彼女は誇らしげに言います。

エデンは容赦なく要求する方法を知っていましたが、同時に人々のためにそこにいることもできました。「彼が戦死した後、彼の兵士たちから多くの話を聞きました。彼は厳しく任務志向でしたが、同時に協力的で人間的で思いやりがあったと。彼は安定性と他者を導く能力を兼ね備えていました。」

その後、彼女が知らなかった物語が現れ始めました。「シヴァ(喪に服す期間)の間、兵士の一人が、作戦中、ガザの海岸に座っていた時でさえ、エデンは自分が帰れないと感じていると彼に言ったと話してくれました」と彼女は静かに言います。「彼は感じていました。そして今思えば、彼は知っていたのかもしれません。彼の計画、学業、軍隊、その後に続くはずだったすべては、もう起こらないだろうと。これは今日まで私にとって処理するのが難しい話です。」

「プロイゾールの妹かと尋ねてくる人がたくさんいます」

そして、職業そのものを学ぶことの大きな重要性にもかかわらず、彼女にとって最も意味のある瞬間は、かつては兄の世界の一部に過ぎなかった概念が、彼女自身のものになる、その間の瞬間なのです。「エデンはいつも手が黒くなって家に帰ってきて、私はその理由がわかりませんでした」と彼女は回想します。「私は彼を叱っていました。突然、それも私のの一部になり、すぐに彼との金曜日の夕食を思い出します。」

今日でも、基地での日常の中で、エデンは常に存在しています。「プロイゾールの妹かと尋ねてくる人がたくさんいます」と彼女は言います。「喉が詰まり、胃が締め付けられることもありますが、誇りを持って『はい』と答えます。人々が彼について話すのを聞くのは素晴らしいことですし、彼がどれだけ多くの人に影響を与えたかを知るのも素晴らしいことです。」

「彼らは戦車兵の言葉を話す。そして私は理解する。それは彼に近づけてくれる」
友人のミカ、第52大隊の戦車長で2023年11月2日にガザ地区で戦死したイタイ・サドゥン(安らかに眠らんことを)の妹も、最も恐れていた場所に入ることを選びました。

「イタイと私は3歳違いで生まれ、説明するのが難しいほど近くて繋がっていました」と彼女は言います。彼女が覚えている限り、イタイが戦車とはかけ離れた分野、航空に関わることは明らかでした。「彼を知る人は皆、彼が飛行機に異常なほど夢中だったことを知っていました。彼はすでにこの分野を学び、専門化することを計画していました。」


イタイ、安らかに眠れ。そしてミカ

最終的に機甲科の第401旅団に配属されたことは、周囲の人々にとっても、本人にとっても驚きでした。しかし、疑問や迷いはすぐに別の感情に変わりました。「彼が基地から家に帰ってきて、『戦車がこんなことができるなんて誰が知っていた?』と熱心に言っていたのを覚えています。当時はまだ軍隊とは程遠い世界だったので、その会話は意味不明に聞こえました。今、振り返ってみると、彼が何を話していたのか、そしてそれをどれほど生きていたのかがよくわかります。」

その後、彼は戦車長になることを決意しました。「それがイタイという人間なのです。何かに興味を持った瞬間、彼は立ち止まることなく、全力を尽くしました。」彼は10月7日を、兵役の終盤に迎えました。除隊の2週間前、彼はガザ地区の深部に入り、1週間戦い続けました。最後の瞬間まで戦い抜いたのは11月2日の戦闘で、胸を撃たれて戦死しました。

ミカは、兄が亡くなった瞬間を決して忘れることはありません。「私はミツペ・ラモンで国民服務の年を送っていました」と彼女は語ります。「2週間の勤務を終えて、ちょうど家に帰ったところでした。午後11時30分、ドアを静かにノックする音が聞こえましたが、正直、あまり気にしませんでした。」

「最初は、近所の誰かの間違いかと思いました」と彼女は続けます。「二度目のノックで、事態を理解しました。母がドアに向かう足音が聞こえ、私は部屋から出て、彼女が泣いていて、その背後に将校たちがいるのを見ました。」

その後の数分間は少し曖昧ですが、シヴァ(喪の期間)は困難でありながらも、人々を強くしました。「彼について話す人々、彼が誰であったかを尋ねる人々、彼に興味を持つ人々に囲まれて、ある意味で、彼は生き続け、存在し続けていました。公式な追悼期間が終わったとき、静寂が私たちを襲ったのが、複雑な部分でした。」

サービスと悲しみを共有する同僚とは異なり、彼女の入隊が近づいたとき、彼女は自分がその道に進むべきだとは全く考えていませんでした。「遺族担当将校が私に尋ねました。『装甲教官はどう?』と。私はとても怖かったです。イタイが亡くなってからまだ1年しか経っておらず、同じ兵科、同じ基地、彼がとても愛した同じ場所、同じ引き金だったからです。あまりにも近すぎると感じました。」

ためらいにもかかわらず、彼女は最終的にまさにその場所に行くことを決め、基礎訓練と、細部の一つ一つがイタイを思い出させたコースを受けました。「突然、昼食中に彼が話していた、私には興味のなかったことが、蘇ってきたのです。」彼の部隊や大隊の友人たちとの出会いも、新たな意味を帯びました。「彼らは軍隊の言葉、戦車兵の言葉を話します。そして私は理解できます。それは彼に私をずっと近づけてくれます。」

「言うのはクレイジーかもしれませんが」と彼女は共有します。「私たち二人の絆は、彼が亡くなった後、実際に深まったのです。」兵士たちが、家族の名前を認識しただけで、彼女に近づいてくることが何度もありました。「彼らは私に尋ねました。『あなたはサアドゥーンの妹さんですよね?個人的には知りませんでしたが、皆、彼のことを話しています』と。それは私にとって驚くべきことです。」職業的にも、彼女は彼の足跡をたどり、細部まで知り、彼のように正確であろうと努めています。

「突然、昼食中に彼が話していた、私には興味のなかったことが、蘇ってきたのです」

彼らなき第3回目の記念日

私たちは、エデンとイタイなき第3回目の記念日の直前に話しています。それは、彼らの計り知れない不在におけるもう一つの節目であり、「それ以前と以後」に分断された人生の痛ましい記憶です。

「確かに、私たち全員のための国民的な記念日があります」とシランは正直に言います。「しかし、私たちの個人的な追悼の瞬間はどうでしょうか?彼が愛したものを思い出すとき、彼がよく使っていた言葉を聞くとき、グリースで手が黒くなった戦車兵を見たとき。そのような瞬間の一つ一つが、エデンを思い出させます。」


「エデンとイタイがとても愛した世界に、私たちがいる限り、彼らはまだここにいるのです」

ミカにとっても、イタイの不在は、もちろん、予期せぬときでさえ、常に存在します。「記念日は、失ったことのない人のためのものだといつも主張しています」と彼女は悲しい笑顔で言います。「私はいつもここにいます。愛し、記憶し、彼を生きています。時にはそれは歌であり、時には彼だけが笑ったであろうTikTok動画であり、今ではそれを送る相手がいません。それは私と彼だけの空虚です。」

そして、その痛みの中で、二人を強くし続けていることが一つあります。それは、彼らが語られ、思われ、彼らから何かを進歩させている限り、彼らはここに留まるという知識です。