昨日（月曜日）、参謀総長エイアル・ザミール中将が主導し、参謀総長フォーラムのメンバーが参加する式典で、優秀賞が授与されました。
式典は「再生の力」をテーマに開催され、過去1年間のイスラエル国の功績と画期的な技術革新を象徴していました。
式典では、IDFの様々な部隊から、現役および予備役の士官および下士官134名に優秀賞が授与されました。彼らは部隊への顕著な貢献と、IDFの指揮官としての模範的な役割が評価されました。
参謀総長エイアル・ザミール中将は次のように述べました。「我々は、あらゆる戦線で激しい、多方面にわたる戦争に突入しました。南部から北部まで、地上でも地下でも、IDFの指揮官と兵士たちは、敵に対して決意、率先力、そして勇気をもって作戦を展開し、イスラエルの市民を守り、安全を回復し、イスラエル国の未来を強化しています。」
「2年以上にわたる複雑で多方面にわたる戦闘の中で、我々もまた困難な瞬間、不確実な瞬間に遭遇しました。しかし、その度に、責任の重さとその時の状況から、『開拓者』の軍隊が現れ、前進を続けてきました。」
「IDFの選ばれた優秀な皆さんを見ていると、私は現代の開拓者たちを見ているように感じます。今夜、皆さんがこの地位に到達するまでの背景を深く研究したとき、皆さんのそれぞれが示していたリーダーシップが、皆さんの卓越性を生み出したことを十分に理解しました。」
「卓越性とは、突破し、決意を固める強さだけで測られるものではありません。主に、謙虚さをもってそれらすべてを行う能力によって測られます。使命感から、エゴを出さずに、部下たちと肩を並べて行動し、我々の人々の安全と我々の家の防衛のために行動することです。皆さんの決意、勇気、そして指揮官としての謙虚さのおかげで、皆さんはイスラエル国家全体の強固な盾です。ありがとう、これからも卓越性を発揮し、高みを目指し、成功してください。」
アリエル・ベン・モシェ z”l の弟であるシャイ少佐は、次のように続けました。「参謀総長エイアル・ザミール中将、参謀総長フォーラムの皆様、指揮官、ご家族、そしてご来賓の皆様。私は、卓越した個人の資質とは何か、その方程式は何なのかについて、たくさん考えてきました。いくつか洞察を共有したいと思います。第一に、状況を待つ必要はなく、機会を創り出し、自分自身のために『幸運』を創り出す必要があるということです。」
「私が8歳の時、兄のアリエルがバスケットボールの練習から汗まみれで、汚れて、そして何よりも不満を抱えて帰ってきました。なぜそんなに不満だったのか？練習は、少なくとも言うほど上手くいきませんでした。当時車を持っていなかったので、町の端まで歩かなければならず、練習に遅刻したのです。皆がスポーツウェアとバスケットボールシューズを履いて練習に来たのに、彼は学校のシャツと普通の靴でやってきました。」
「皆がボールを持って来たのに、彼はボールなしでやってきました。彼は声を詰まらせ、目に涙を浮かべて家に帰り、母にすべてを話しました。練習は公平ではなかった、彼は決して最高にはなれない、そして自分自身の最高のバージョンにはなれない、なぜなら皆と同じ条件を持っていなかったからだと。彼は、自分が平凡になる運命にある、自分の出発点が人生の物語を決めるだろう、境界を破ることも、より良い自分を創り出すことも決してできないだろう、これが自分の運命なのだ、平凡でいることが、という本当の恐怖に囚われていました。」
「母は聞いて、理解を示しましたが、シンプルにこう答えました。『貧しい者の中からトーラー（知恵）が生まれる』。それが彼にとって十分だったようで、恐怖は飢えへと変わりました。自分自身と他のすべての人に証明したいという飢え、状況や環境、そして彼が持っていた『幸運』と戦いたいという飢えでした。そこから、彼はハイファの軍事寄宿学校に入学し、優秀な成績で卒業しました。彼はパラシュート部隊の第202大隊に入隊し、完了した各段階で、さらなる卓越性を達成しました。」
「卓越した個人とは、その飢えがより強く、途中のあらゆる状況や条件を克服する人のことです。彼がバーハド1（士官学校）で中隊長だった時、私は士官候補生でした。卒業前の週、式典のリハーサルや補習セッションを含む、ほとんど強度が低い週でした。コースの終わりという感覚がありました。改良されたローレンテストの2回目の試行がありました。これは、ナビゲーションと重量、コーステスト、長いベストでのランニング、そして射撃を組み合わせたテストです。」
「どの候補生も特に楽しむことのないテストです。突然、リストに私が2回目の試行を受ける予定であることが載っているのを見ました。驚いて、私は中隊長に近づき、間違いだと伝えました。理由はなかったのですが、登録されていました。なぜなら、私はかなり良いスコア（尋ねる人のために、92点）でテストを完了していたからです。」
「彼は、私を登録した部隊長ではなく、左のオフィスにいる部隊長だと答え、もし苦情があるならそちらへ行くように言いました。そこは私の兄のオフィスでした。私は落ち着きを失い、彼に『理由は何ですか？』と尋ねました。彼は真剣に、そしてシンプルに『君の8点はどこへ行った？』と答えました。そこで、彼との話し合いと交渉は終わりました。翌朝、私は再び彼に近づきました。私と、彼がすべて登録した彼の部隊全体です。彼によれば、『改善できるなら、改善される』からです。」
「もちろん、彼は私と一緒に全テストを行い、ノンストップでプッシュしました。尋ねる人のために言いますが、はい、私は改善しました。94点まで。彼のやり方では、妥協や譲歩はありません。作戦任務においても、逮捕においても、バハド1のテストにおいても、すべてが適切に行われ、改善できるなら改善されます。なぜなら、それが彼が信じていた妥協のない基準だからです。傑出した個人とは、方法や結果に妥協しない、頑固なタイプです。たとえそれが小さく些細なことであっても。」
「彼はパラシュート部隊偵察隊でも、サイェレット・マトカルに受け入れられた時も、このように続けました。黒い土曜日、10月7日、彼は北部のエイン・ジヴァンから飛び立ち、ガザ地区のコミュニティへ急行しました。部隊から少数の部隊を集め、ライム・キブツに向かいました。キブツに入る直前、彼は彼らに明確に言いました。『戦闘員の命より民間の命が優先だ』と。」
「そして、その通りに行われました。家々を回り、遭遇するたびに、彼は部隊を先頭に立って率いていました。北部の地区の最後の家まで、そこで、6人のテロリストと一緒に家に閉じ込められていた人質を救出しようとする試みのため、彼は最初に突入し、最初に攻撃を受けました。私の兄は土曜日の夕方に亡くなりました。彼は最前線にいる人間の具現であり、接触を求め、そして実際には、疑いの余地なく、民間人とテロリストの間の緩衝材でした。」
「傑出した個人とは、最前線の人間です。彼は複雑な状況に立ち会い、最前線にいます。彼は状況における自分の場所を決定します。私の兄のように、他にも多くの人がいます。ガザで英雄的に戦い、亡くなったロイ・マルダシ少佐（z”l）。パガ前哨基地の指揮官で、断固として戦ったデケル・スイサ大尉（z”l）。そして、彼らのやり方で、私が自分自身と私たち全員がそうなることを願う傑出した個人の理想を体現する、多くの善良な人々です。」
「もちろん、このすべての仕事と道は、最も重要な人々、つまり私たちの配偶者と親愛なる家族からの支援、サポート、そして助けなしには存在できません。彼らは私たちをバランスさせ、受け止め、そして私たちを押し上げてくれます。この旅を通して、あなた方と、私たちにとってのあなた方であることに感謝します。私の個人的な理想を明らかにし、特に奉仕し、影響を与える機会を与えてくれたことに感謝します。皆さん、本当にありがとうございます！」
