エルサレム、2026年11月4日（TPS-IL） — イスラエル環境保護省は、大気浄化法（Clean Air Law）に基づく度重なる車両アイドリング違反をめぐり、公共交通運行会社エゲッド（Egged）に対し84万2720シェケル（NIS、約22万6000米ドル）の罰金を科した。
環境検査官らはバスターミナルにおいて、運転手が駐車中に10分以上エンジンをかけたままで放置している多数の事例を記録した。警告通知を受けていたにもかかわらず、その後の追跡検査により、さらに7カ所の拠点で違反が繰り返されていたことが判明した。規制当局は、現代的な「ユーロ6」基準を満たす車両であっても、不必要なアイドリングは有害な都市排出ガスを放出すると強調した。
同省は、過去に違反歴がなかったことから法定の標準的な20パーセントの減額を認めたものの、それ以上の寛大な処置を求める要請は却下し、公共交通網全体で厳格な大気質基準を執行する方針を改めて表明した。
