本日(火曜日)、ホロコースト犠牲者追悼の日を記念する全国のサイレンは、ホロコースト生存者の第二世代であるミキ・ザミール氏と、国防軍本土防衛軍作戦部長のノア・ザミール少佐(ミキ氏の孫)によって鳴らされました。

ミキ氏の父、ヘルマン・シンガーは1920年に生まれました。第二次世界大戦が勃発すると、彼はアウシュヴィッツを含むいくつかの強制収容所を転々としました。アウシュヴィッツには、母親、兄弟、姉妹と共に到着しましたが、彼らは収容所で殺害されました。


 
収容所滞在中、彼はメンゲレ博士のブロックで働いていました。収容所での生活の後、彼は死の行進を生き延び、その後ユーゴスラビアに戻りました。ミキ氏の母、ミリアムは1924年にユーゴスラビアで生まれました。ヘルマンとミリアムは戦前に出会い、戦後に結婚することを決めました。ミキ氏は1946年に生まれ、1949年にイスラエルに移住しました。


 
1962年、ミキ氏はホロコースト生存者の第二世代であるエティと出会いました。二人は恋に落ち、結婚し、二人の子供と六人の孫に恵まれました。孫たちは、機会あるごとに両親のホロコーストの物語を伝えています。


 
ミキ・ザミール氏と、国防軍本土防衛軍作戦部長である孫のノア・ザミール少佐は、今朝、国防軍本土防衛軍のアラートセンターに到着し、共に国中に追悼サイレンを鳴らすボタンを押しました。

ミキ・ザミール氏は次のように述べました。「アウシュヴィッツを生き延びた父のおかげで、今日、私の孫娘と私はここに立っています。父は収容所を経験し、家族を失い、死の行進を生き延びました。痛みと喪失の中から、彼は戻り、築き、人生を再建することを選びました。今日、私の孫娘がイスラエル国防軍の将校として私の隣に立っているのを見ることは、継続、生命、家族、そして国民の真の勝利です。」

「私たちの責任は、語り続け、記憶し、過去が決して忘れられないようにすることです。そうすれば、未来の世代が記憶を引き継いでくれるでしょう。私たちは記憶し、忘れません。」

国防軍本土防衛軍作戦部長のノア少佐は、次のように付け加えました。「私の曽祖父は地獄を生き延び、イスラエルに移住しました。彼は国の建設に参加し、イスラエル国防軍の将校として勤務し、イスラエルの戦争で戦いました。」

「今日、祖父と共にここに立ち、私たちがまだこの地の防衛のために戦っているこの時期にサイレンを鳴らすことは、私に誇りと興奮を与えてくれます。ユダヤの同胞がホロコーストで経験した恐怖を学び、語り、私たちの国民の遺産が未来の世代のために記憶され、学ばれ、保存されることを確実にするために、それは重要です。」