ペサハ・ベンソン • 2026年4月14日

エルサレム、2026年4月14日（TPS-IL）– 退任間近のモサド長官デビッド・バーネアは、イスラエルによるイランへのキャンペーンは、同国の支配体制が交代するまで完了したとはみなされないと述べ、進行中の紛争をイスラム共和国自体の将来と結びつける、これまでで最も明確な声明の一つを発表した。

「この過激派体制が交代するまで、我々のコミットメントは果たされない」とバーネアは火曜日の情報機関のホロコースト記念式典で述べた。「我々の破壊を求めるあの体制は、世界から消え去らねばならない。我々の任務はまだ完了していない。」

しかし、彼は積極的な戦闘の終結が任務の終わりを意味するものではないと強調し、作戦計画は長期的な紛争を予期していたと指摘した。

「我々は、この任務が戦闘の終結とともに直ちに完了するとは考えていなかった」とバーネアは述べた。「我々はキャンペーンを継続するよう計画していた。」

バーネアは、5年間の任期満了となる6月2日に職を辞する予定だ。政府は日曜日、現在ベンヤミン・ネタニヤフ首相の軍事担当秘書を務めるロマン・ゴフマン少将をバーネアの後任として承認した。

バーネアは、イスラエルがイランの核開発計画と拡大する弾道ミサイル配備について繰り返し警告を発してきたと述べた。「我々は、核開発計画がもたらす存亡の脅威について、そしてイスラエルの民間人を国中に脅かす弾道ミサイルの量について、何度も警告した」と彼は述べた。

彼は、イスラエルが最終的に軍事行動を起こしたと述べ、「必要不可欠な2つの戦争」と表現し、2025年6月のイランへの12日間の空爆と、より最近米国と連携して実施された攻撃を指した。「最終的に、我々は自らの運命を自らの手で握った」とバーネアは述べた。「我々の側には、世界で最も強力な国との強力な同盟と歴史的な協力のもと、正義と自由の価値のために共に戦った。」

バーネアは次のように述べた。「ホロコーストは過去のものだと、現代の現実では大量虐殺は起こりえないと、殲滅を求める声は存在しないと、ユダヤ民族の存続を脅かす憎悪は増大しないと、無邪気に信じている人々は間違っている。」彼はさらに、「イランの脅威は、世界がすべて見ている前で、ほとんど干渉なしに、我々の目の前で増大した。」

また、モサドの工作員がキャンペーン中にイラン国内で活動していたとも述べた。「モサドは再びテヘランの中心部で活動した」と彼は述べた。「我々はイスラエル空軍に正確な情報を提供し、イスラエルの民間人を脅かすミサイルを攻撃した。」