2026年9月8日 • ペサハ・ベンソン著

エルサレム、2026年9月8日（TPS-IL）– 火曜日、英国と他の11カ国が、ヨルダン川西岸地区のイスラエル共同体に対する経済的制限を発表し、イスラエルからの激しい非難を招いた。

エド・ミリバンド外相は、英国は国際法の下で違法とみなすイスラエル共同体からの輸入を禁止し、そこでの資金調達、建設、インフラ、不動産に関与する企業や個人に制裁を課すと述べた。英国はまた、これらの共同体における不動産の広告やマーケティングを制限する。

アイスランド、アイルランド、デンマーク、ノルウェー、スペイン、ポーランド、ポルトガル、フィンランド、フランス、カナダ、スウェーデンがこの取り組みに参加すると表明した。

イスラエルの当局者や活動家グループは、これらの措置を非難した。

イツハク・ヘルツォグ・イスラエル大統領は、この制裁を「重大な誤算であり、歴史の誤った側に位置することになる決定」と呼んだ。

ヘルツォグ大統領はエルサレムで、「これらの措置は『主権国家の民主的選挙への甚だしい干渉』に相当し、パレスチナ人を『ビジネスと雇用の機会を奪う』ことで傷つけるだろう」と述べた。さらに、「制裁は最終的に『自由を愛する国家の利益と国家安全保障』を損なうだろう」と付け加えた。

エシャ評議会のイスラエル・ガンツ議長もこの措置を非難し、英国がヨルダン川西岸地区の製品を標的にし、ユダヤ人が居住し働く場所を理由にユダヤ人に制裁を課す決定を「恥ずべき反ユダヤ主義的な一歩」と呼んだ。エシャ評議会は、ヨルダン川西岸地区のイスラエル共同体を代表する連合組織である。

「英国委任統治はほぼ80年前に終了した」とガンツ氏は述べた。「ロンドンがイスラエルの地でユダヤ人がどこに住めるかを決定していた時代は終わったのであり、二度と戻ることはない。」

ガンツ氏は、英国が「親パレスチナ諸国の連合を動員し、ヨルダン川西岸地区のベニヤミンでユダヤ人に対する経済戦争を仕掛けている」と非難した。彼は、イスラエルに対し、いかなる損害も補償するためにパレスチナ自治政府に属する資金を没収するよう求めた。

「英国とボイコットに参加するすべての人々への我々のメッセージは明確だ。ユダヤ人をヨルダン川西岸地区から追い出すことはできない」とガンツ氏は述べた。「入植地を傷つけるあらゆる試みに対し、我々はより多くの建設、より多くの入植地、そしてイスラエルの主権をもって応える。」

エフラト評議会のドビ・シェフラー大佐（予備役）も同様に、英国がイスラエルの地でユダヤ人がどこに住めるかを決定しようとしていると非難した。

「英国委任統治は1948年5月に終了した。ロンドンの誰かが混乱して、まだ効力があると勘違いしたのだろう」とシェフラー氏は述べた。「我々の答えは、ビルコット・シュロモをイスラエルの管理下に返すことであるべきだ。」ビルコット・シュロモはエフラト地域にあるユダヤ人の遺産地である。シェフラー氏は、その地をイスラエルの管理下に返すことは、オスロ合意に起因する歴史的不正義に対する対応になると述べた。

土地と計画問題に焦点を当てたイスラエルのNGOであるレガビム運動も、英国がイスラエルの主権に干渉していると非難した。「あなたたちは混乱している。白書（White Paper）の時代はとうに過ぎた」と同グループは述べ、英国による委任統治下のパレスチナへのユダヤ人移民に対する戦前の制限に言及した。

レガビムは、英国がイスラエルに対する敵対的な政策と説明するものを継続していると非難し、英国自身が同グループがヨルダン川西岸地区における違法建設および資金提供と呼ぶものに関与していると述べた。また、イスラエル政府に対し、同地域における外国の干渉と称するものを停止するよう求めた。

非政府組織の活動を追跡するNGOモニターも、英国の措置を非難した。同団体は、アムネスティ・インターナショナルやパレスチナ連帯キャンペーンなどのグループからの圧力がこの政策に寄与したと主張し、これらの組織がイスラエルを国際的に孤立させ、その正当性を損なおうとしていると非難した。

12カ国は、イスラエルの政策が2国家解決の見通しを損なっていると述べた。声明はイスラエルに対し、「入植地の拡大とヨルダン川西岸地区における行政権限の拡大を直ちに停止し」、入植者による暴力に対する説明責任を確保し、イスラエル治安部隊に対する申し立てを調査するよう求めた。

英国はまた、イスラエル国防軍に対する30件の武器ライセンスの停止を維持し、占領と説明するものに寄与すると述べる武器販売のライセンスを拒否する。