参謀総長のエヤル・ザミール中将は本日(日曜日)、IDF(イスラエル国防軍)部隊が現在展開している南レバノン最北端のラス・ビアヤダ村周辺を視察しました。

今回の訪問の一環として、参謀総長は北部軍司令官のラフィ・ミロ中将、第146師団長ベニ・アーロン准将、第226旅団長A大佐、およびその他の指揮官らと共に、状況評価と指揮官会議を実施しました。

参謀総長は、第146師団、第226旅団の兵士および指揮官たちに感謝の意を表し、彼らの行動、そして任務遂行において示された創造性、戦術、戦闘精神を称賛しました。

参謀総長のエヤル・ザミール中将は指揮官会議で、「IDFはヒズボラ・テロ組織に対し、その工作員、指揮統制、テロインフラ、軍事能力、兵器、経済能力など、多岐にわたる甚大な損害を与えている。ヒズボラは1,000人以上のテロリストが排除されており、その数は増加し続けるだろう。ヒズボラへの損害はさらに激化するだろう。」と述べました。

「レバノン領土から発せられるあらゆるテロ標的、およびテロを支援するあらゆる標的が攻撃される。リタニ川以南の全地域は破壊地帯となり、北部軍および空軍部隊は、イスラエルと北部の住民に対する脅威がリタニ川まで完全に排除され非武装化されるまで、ヒズボラのテロリストを系統的に攻撃している。我々は、彼らの保護と軍事作戦の自由な遂行を可能にするために、南レバノンの住民を避難させた。」

「現時点でのレバノンにおける戦争目標に関して言えば、IDFは防衛を強化し、北部コミュニティからの脅威を遠ざけるための前方防御線を確立している。我々はこの線上に必要な限り留まるだろう!」

「IDFはレバノンからのロケット発射を抑制し、減少させるために取り組んでいる。これには時間がかかるだろうが、我々は攻撃を継続し、深化させていく。IDFは『北部のアロー作戦』で開始された攻撃を深化させ、ヒズボラ・テロ組織に引き続き甚大な損害を与えていく。これらすべてと並行して、我々はレバノン全域における作戦の自由を維持する。」

「ヒズボラの非武装化という目標は主要な目標として定義されている。これは現在のキャンペーン以前から存在する継続的な目標であり、現在のキャンペーンがそれを前進させるだろう。定義された通り、IDFの作戦上の成果に基づき、政治的指導部主導の行動を通じて、脅威を除去するための軍事作戦の自由を維持しながら、それを前進させる。」

「我々はキャンペーンで戦死した兵士たちを悼み、彼らが戦死したすべての事件を調査する。彼らは我が国の防衛と、北部の住民とコミュニティの安全を確保するためのキャンペーンで戦死した。」