コロンビア大学のD大佐がサマリア旅団の司令官に就任し、過去2年間この職を務め、国立安全保障大学で学業を続けるアリエル・ゴネン大佐の後任となった。引き継ぎ式は昨日(火曜日)、サマリア国立公園で開催され、中央軍司令官のアビ・ブルス少将、ユダヤ・サマリア師団司令官のコビ・ヘラー少将が執り行い、司令官、その他の兵士、家族が出席した。

「明日の夕方、私たちはユダヤ暦における5つの断食の一つであるティシャ・ベアブの断食の始まりを祝います」と、ユダヤ・サマリア師団司令官のコビ・ヘラー少将は始めた。「ユダヤ民族の歴史における最も低い地点と最も痛ましい瞬間の一つを思い起こさせる日です。神殿の破壊は、外部の敵だけでなく、内部の争いと根拠のない憎悪によっても引き起こされました。2000年後、私たちの責任はイスラエルの国境を守るだけでなく、社会として私たちを結びつけるものを維持することにもあります。」
「IDFの強さは、その作戦能力だけでなく、国家的な責任、団結、相互保証、そして任務への献身という価値観によっても測られます」と彼は述べた。「これらは、私たちがイスラエル国家とその国民を守り続けることを可能にする基盤です。サマリア旅団はもはや単なる作戦地域ではありません。それは、安全保障、国家、そして歴史的に極めて重要な地域です。ここでの出来事は、旅団の国境をはるかに超えて影響を与えます。ユダヤ・サマリア地域全体、住民の安全への感覚、そしてこの地域で完全な作戦の自由を持って作戦を継続する能力に影響を与えます。」

「ゴネンさん、あなたは今日、特に重要な2年間を経て、サマリア旅団司令官としての職務を偉大な功績とともに終えられます」と彼は強調した。「あなたの指揮下で、あなたは前例のない成果を上げた作戦プロセスを主導し、その間、旅団は安全保障地域と深部地域におけるテロ対策作戦で努力を倍増させました。あなたの任期中、ゴネンさん、ナブルス地域に大きな変化がもたらされました。そのような変化は一晩にして起こるものではありません。それは、司令官や戦闘員、特に前進し続けた旅団司令官による、骨の折れる、専門的で、断固とした仕事の結果です。」
「リーダーシップは、まさに最も困難な瞬間に試されます。あなたの指揮下で、サマリア旅団は、激しい攻撃と絶え間ないテロの試みと並行して、何度も複雑な安全保障の現実に直面しました。あなたは家族に寄り添い、司令官や戦闘員を鼓舞し、サマリアの住民を守るという使命感と深い献身をもってテロとの戦いを続けました。」

「Dさん、あなたはガザとレバノンでゴラニ偵察部隊を前例のない成果に導いた長い戦闘期間を経て、この職に就きます」と師団司令官は述べた。「戦争で最も著名な野戦司令官の一人として、あなたは卓越した戦闘リーダーシップ、決意、イニシアチブ、そして勇気を示しました。あなたが持ち込む作戦経験、リーダーシップ、そして価値観が、旅団を前進させ、この地域の安全を確保し続けると確信しています。まだ多くの仕事が私たちを待っています。決意と判断力をもって、旅団を新たな高みへと導いてください。私、旅団司令官、そして師団のスタッフは、今この瞬間から、そしてあらゆる挑戦において、あなたと共にいます。」
「過去2年間、この地域を指揮するという特権と重い責任を負ったとき、私は毎日、世代の重みと道徳的義務を感じました。ここで新たに脈打つ生命を守ることです」と、サマリア旅団の退任する司令官であるアリエル・ゴネン大佐は語った。「私たちは昼夜を問わずテロを阻止するために働き、あらゆる場所で常に完全な作戦の自由を確保しました。パートナーと共に、私たちはここでより良い安全保障の現実を築きました。」

「ゴネンさん、あなたは旅団を困難な時期に導き、印象的な成果を上げました。あなたが植え付けたイニシアチブと攻撃性、そしてあなたが伝えた価値観は、旅団が将来の課題を克服するのに役立つでしょう。あなたのオープンさと共同学習プロセスに感謝します。」
「サマリア旅団の司令官と兵士たち、私たちの前には大きく複雑な課題が横たわっています」と彼は結論付けた。「イスラエル国家の住民を守るという任務を遂行することは、私たちの最高の義務です。10月7日の出来事は私たちの中に刻まれ、責任、準備、そして作戦上の鋭さの重要性を日々思い出させてくれます。今日、私はあなたたちを見て、旅団の強さ、すなわち人々を理解します。私はあなたたちを信じ、信頼し、あなたたちの戦闘精神に確信を持っています。共に、一つの拳として、あらゆる課題を克服することができます。」
「Dさん、あなたは今日、献身的で熱心な人々を備え、あらゆる任務に対応できる、強く力強い旅団の指揮を執ります」と彼は強調した。「私はここ数ヶ月、あなたが真剣で徹底的な準備と学習プロセスを経るのを見てきました。あなたは経験豊富な戦闘員であり司令官であり、あなたが旅団を新たな高みと成果へと導くことは疑いありません。」
「今日、私は、イスラエル国民の歴史、現在、そして未来が出会う場所で奉仕するという特権に感謝の念に満ちた心で、旅団の指揮を譲ります。そして今、旅団司令官として最後の言葉です:戦闘配置、こちらは司令部です。あなたたちを誇りに思い、とても愛しています。」
「私は今日、畏敬の念、謙虚さ、そして深い使命感をもって皆さんの前に立ち、サマリア旅団の指揮を受け入れます」と、サマリア旅団の新任司令官であるD大佐は述べた。「輝かしい遺産を持つ旅団であり、長年にわたり、世代の戦闘員や司令官たちの汗と大胆さによってその歴史が刻まれてきました。安全保障、入植、そして価値観の間のつながりの模範となる旅団です。」





